©Geo Rulers Atlas Words

GEO RULERS ATLAS WORDS

Geo

Primo elemento di

parole composte della terminologia scientifica che significa "Terra", "Globo", "Superficie Terrestre" o anche "Geografia".

First element of words composed of the scientific terminology that means "Earth", "Globe", "Terrestrial Surface" or also "Geography."

Élément premier de mots composés de la terminologie scientifique qui signifie "Terre", "Globe", "Surface Terrestre" ou aussi "Géographie."

Erstens Element stellt von Wörtern der wissenschaftlichen Terminologie, die "Erde", "Kugel", Irdische" "Oberfläche oder auch "Geografie" bedeuten.

Primero elemento de palabras compuestas de la terminología científica que significa "Tierra", "Globo", "Superficie Terrenal" o también "Geografía."

Первый элемент слов составленных научной терминологии это означает "Землю", 'Земной "шар", "Земная Поверхность" или также "География .'

Rulers

Chi regge le sorti di uno Stato; chi è Capo di un Popolo; chi partecipa all'attività di Governo.

Who holds up the fates of a State; who Head of a People is; who participates in the activity of Government.

Qui soutient les sorts d'un État; qui est Chef d'un Peuple; qui participe à l'activité de Gouvernement.

Derjenige die Schicksale von einem Staat hält,; , derjenige Haupt von einem Volk ist,; , derjenige zur Tätigkeit von Regierung teilnimmt.

Quien sujeta las suertes de un Estado; quien es Jefe de un Pueblo; quien participa a la actividad de Gobierno.

Кто задерживает жиры Государства; кто Руководитель Людей; кто участвует в деятельности Правительства.

Atlas

Atlante era un gigante che, nella lotta fra Dei e Titani, parteggiò per questi ultimi. Per questo motivo Zeus lo punì obbligandolo a sorreggere per l'eternità l'intera massa celeste sulle sue spalle.

Atlas was a giant that, in the struggle Between Gods and Titaniums, it sided for these last ones. For this motive Zeus punished him forcing to support him for the eternity the whole celestial mass on his shoulders.

Atlas était un géant que, dans la lutte Entre les et Titans, il prit le parti de ces derniers. Pour ce motif Zeus le punit en l'obligeant à soutenir pour l'éternité la masse bleue entière sur ses épaules.

Atlas war ein Riese der, in der Kampf zwischen den und Titanen nahm er Partei für diese letzten. Zeus strafte ihm, da zwang es ihn, für der Ewigkeit ganze Himmelse Masse auf sein Schultern zu stützen aus diesem Grund.

Atlas fue un gigante que, en la lucha Entre los y Titanes, tomó partido en este últimos. Por este motivo Zeus lo castigó obligándolo a sustentar por la eternidad la entera masa celeste sobre sus hombros.

Атлас был гигант что, в борьбе Между и Titaniums, этим sided для этих последних. Для этого Зевса повода наказало его/это заставляющее чтобы поддержать его/это для вечности вся небесная масса на его/ее плечи.

Words

Complesso di suoni organizzato sotto l'azione più o meno accentratrice di un accento, mediante i quali l'uomo esprime una nozione generica che si precisa e si determina nel contesto di una frase.

Complex of sounds organized under the most centralizing action of an accent, through which the man expresses a generic notion that is specified and determines in the context of a sentence.

Complexe de sons dessous organisé l'action plus ou moins centralisatrice d'un accent par laquelle exprime un notions vague ici précise et le si détermine dans les contextes d'un phrases.

Gesamtheit von Lauten organisiert unter die Tat mehr oder weniger zentralisierende als ein Akzent durch das der Mann eine allgemeine Kenntnis ausdrückt der genau und es ergibt sich sich im Zusammenhang von einem Satz.

Complejo de sonidos organizado bajo la acción más o centralizadora de un acento, a través de los que el hombre expresa una noción genérica que se precisa y se determina en el contexto de una frase.

Комплекс звуков организованных под самым centralizing действие акцента, через который человек выражает generic понятие что он уточняется и вы/он/она определяет его в рамках предложения.

additional links

GEO RULERS ATLAS WORDS

xWorld Rulers ~ Heads of States ~ Regenten der Welt
Könige Präsident ~ Prime Minister

Presidenti

Parlamenti Nazionali

Parliaments Presidents

x

Cronologia

Albania
Presidenti dell'Assemblea del Popolo dal 1946

Argentina
Presidenti del Senato dal 1973
Presidenti della Camera dei Deputati dal 1973

Armenia
Presidenti del Consiglio Supremo 1990/1995
Presidenti dell'Assemblea Nazionale dal 1995

Australia
Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1901
Presidenti del Senato dal 1901

Austria
Presidenti del Nationalrat dal 1920
Presidenti del Bundesrat dal 1920

Belarus
Presidenti del Consiglio Supremo 1991/1996
Assemblea Nazionale
Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1996
Presidenti del Consiglio della Repubblica dal 1997

Belgio
Presidenti della Camera dei Rappresentanti dal 1939
Presidenti del Senato dal 1939

Bosnia Erzegovina
Presidenti dell'Assemblea 1990/1997
Presidenti della Camera dei Rappresentanti dal 1997
Presidenti della Camera dei Popoli dal 1997

Bulgaria
Presidenti dell'Assemblea Nazionale 1945/1947
Presidenti del Presidium 1947/1971
Presidenti del Parlamento dal 1971

Canada
Speakers della House of Commons dal 1867
Speakers del Senato dal 1867

Cekia
Speakers della Camera dei Deputati dal 1992
Presidenti del Senato dal 1996

Cecoslovacchia
Presidenti dell'Assemblea Nazionale 1920/1939
Presidenti dell'Assemblea Nazionale Provvisoria 1945/1946
Presidenti dell'Assemblea Nazionale Costituente 1946/1948
Presidenti dell'Assemblea Nazionale 1948/1968
Presidenti dell'Assemblea Federale 1969/1992

Cina
Congresso Nazionale del Popolo
Presidente della Commissione Permanente dal 1954
Conferenza Consultiva Politica del Popolo
Presidenti del Comitato Nazionale dal 1949

Cipro
Presidenti della Camera dei Rappresentanti dal 1960

Croazia
Presidenti del Sabor dal 1990
(dal 1993 al 2001 Camera dei Rappresentanti)
Presidenti della Camera dei Distretti 1993/2001

Danimarca
Speakers del Folketing dal 1850

Eire / Irlanda
Presidenti / Ceann Comhairle del Dáil Éireann dal 1919
Presidenti / Cathaoirleach del Seanad Éireann dal 1922

Estonia
Presidenti del Consiglio Supremo 1990/1992
Speakers del Riigikogu dal 1992

Finlandia
Speakers dell'Eduskunta/Riksdag dal 1917

Francia
Presidenti della Camera della Nobiltà 1789
Presidenti della Camera del Clero 1789
Presidenti della Camera del Terzo Stato 1789
Presidenti dell'Assemblea Nazionale Costituente 1789/1791
Presidenti dell'Assemblea Nazioanle Legislativa 1791/1792
Presidenti della Convenzione Nazionale 1792/1795
Consiglio dei Cinquecento 1795/1800
Corpo Legislativo 1800/1814
Camera dei Deputati 1814/1815
Camera dei Rappresentanti 1815
Camera dei Deputati dei Dipartimenti 1815/1830
Camera dei Deputati 1830/1848
Assemblea Nazionale Costituente 1848/1849
Assemblea Nazionale Legislativa 1849/1852
Corpo Legislativo 1852/1870
Assemblea Nazionale 1871/1876
Camera dei Deputati 1876/1940
Assemblea Consultiva Provvisoria ad Algeri della Francia Libera 1943/1944
Assemblea Consultiva Provvisoria a Parigi 1944/1945
Assemblea Costituente 1945/1946
Assemblea Nazionale dal 1946
Camera degli Anziani 1795/1799
Camera dei Pari 1814 / 1852
Senato dal 1852

Germania
Presidenti del Reichstag 1871/1918
Presidenti dell'Assemblea Nazionale Costituente 1919/1920
Presidenti del Reichstag 1920/1945
Presidenti del Bundestag dal 1949
Presidenti del Bundesrat dal 1949

Germania Est / D.D.R.
Presidenti della Volkskammer 1949/1990
Presidenti della Länderkammer 1949/1958

Giappone
Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1946
Presidenti della Camera dei Consiglieri dal 1947

Gran Bretagna
Speakers della House of Commons dal 1698
Speakers della House of Lords xxxx/2006
Lord Speaker dal 2006
Black Rods / Gentleman Usher of the Black Rod dal 1698

Grecia
Presidenti del Vouli dal 1975

India
Speakers del Lok Sabha dal 1952
Presidenti della Rajya Sabha dal 1952

Islanda
Presidenti dell'Althing dal 1845

Israele
Speakers della Knesset dal 1949

Italia
Presidenti della Camera dei Deputati del Regno di Sardegna 1848/1861
Presidenti della Camera dei Deputati del Regno d'Italia 1861/1939
Presidenti della Camera dei Fasci e della Corporazioni del Regno d'Italia 1939/1943
Presidenti della Consulta Nazionale del Regno d'Italia 1945/1946
Presidenti dell'Assemblea Costituente del Regno d'Italia 1946/1948
Presidenti della Camera dei Deputati della Repubblica Italiana dal 1948
Presidenti del Senato del Regno di Sardegna 1848/1860
Presidenti del Senato del Regno d'Italia 1861/1946
Presidenti del Senato della Repubblica Italiana dal 1948
Senatori a vita del Senato della Repubblica
Senatori di diritto e a vita del Senato della Repubblica

Lettonia
Presidenti del Consiglio Supremo 1990/1993
Speakers della Saeima dal 1993

Lituania
Presidenti dell'Assemblea Suprema 1990/1992
Speakers della Seimas dal 1992
Presidenti della Camera dei Deputati dal 1945

Macedonia
Presidenti della Sobranie dal 1991

Malta
Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1962

Moldova
Presidenti dal 1990

Montenegro
Presidenti della Skupstina dal 1990

Norvegia
Presidenti dello Storting dal 1905

Nuova Zelanda
Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1854

Paesi Bassi
Stati Generali
Presidenti della Prima Camera dal 1889
Presidenti della Seconda Camera dal 1901

Pakistan
Assemblea Nazionale
Presidenti 1947/1954
Speakers 1955/1969
Presidente 1972/1973
Speakers dal 1972
Senato
Presidenti 1973/2008

Polonia
Marescialli del Sejm dal 1919
Marescialli del Senato dal 1922

Portogallo
Presidente dell'Assemblea Costituente 1975/1976
Presidenti dell'Assemblea della Repubblica dal 1976

Romania
Presidenti della Grande Assemblea Nazionale 19xx/1989
Presidenti della Camera dei Deputati dal 1990
Presidenti del Senato dal 1990

Russia
Presidenti del Consiglio Supremo 1990/1993
Presidenti del Consiglio della Federazione dal 1994
Presidenti della Duma di Stato dal 1994

Serbia
Presidenti della Assemblea Nazionale dal 1991

Slovacchia
Speakers del Consiglio Nazionale dal 1992

Slovenia
Speakers dell'Assemblea Nazionale dal 1990
Presidenti del Consiglio Nazionale dal 1991

Spagna
Presidenti delle Cortes 1931/1978
Presidenti del Congresso dei Deputati dal 1977
Presidenti del Senato dal 1977

Sudafrica
Presidenti del Consiglio Nazionale delle Provincie dal 1910
Speakers dell'Assemblea Nazionale dal 1910

Svezia
Speakers del Riksdag
Prima Camera 1937/1970
Seconda Camera 1933/1970
Riksdag dal 1970

Svizzera
Nationalrat/Conseil National/Consiglio Nazionale/Cussegl Naziunal
Presidenti dal 1848
Ständerat/Conseil des États/Consiglio degli Stati/Cussegl dals Stadis
Presidenti dal 1848

Thailandia
Presidenti dell'Assemblea Nazionale dal 1932

Turchia
Speakers della Grande Assemblea Nazionale 1920/1960
Presidente della Camera dei Rappresentanti 1961
Presidenti dell'Assemblea Nazionale 1961/1980
Presidente dell'Assemblea Consultiva 1981/1983
Presidenti della Grande Assemblea Nazionale dal 1983
Presidenti del Senato 1961/1980

Ucraina
Presidenti della Verkhovna Rada dal 1990

Ungheria
Presidenti della Országgyülés / Assemblea Nazionale dal 1947

Uruguay
Presidenti del Senato dal 1955
Presidenti della Camera dei Rappresentanti dal 1955

Yugoslavia
Presidenti dell'Assemblea Federale 1945/1992
Presidenti della Camera dei Cittadini 1992/2003
Presidenti della Camera delle Repubbliche 1992/2003
Presidenti dell'Assemblea 2003/2006

Cronologia

Albania

Presidenti dell'Assemblea del Popolo dal 1946

1946	Jun 1958	Manush Myftiu
Jun 1958	20 Dec 1963	Medar Shtylla
Dec 1963	11 Jul 1966	Lefter Goga
1966	13 Jan 1969	Abdyl Këllezi
13 Jan 1969	1970	Behar Shtylla
1970	25 Sep 1973	Fadil Paçrami
25 Sep 1973	11 Feb 1976	Iljaz Reka
11 Feb 1976	25 Dec 1978	Ali Mataj
25 Dec 1978	22 Nov 1982	Simon Stefani
22 Nov 1982	19 Feb 1987	Pali Miska
19 Feb 1987	15 Apr 1991	Petro Dode
17 Apr 1991	6 Apr 1992	Kastriot Islami
6 Apr 1992	24 Jul 1997	Pjetër Arbnori
24 Jul 1997	4 Sep 2001	Skënder Gjinushi
4 Sep 2001	30 Apr 2002	Namik Dokle
30 Apr 2002	3 Sep 2005	Servet Pëllumbi
3 Sep 2005		Jozefina Topalli (f)

Argentina

Presidenti Provvisori del Senato dal 1973
(i titolari della presidenza del Senato sono i Vice Presidenti dell'Argentina)

1973	25 Apr 1975	José Antonio Allende
8 Jul 1975	24 Mar 1976	Italo Luder
29 Nov 1983	31 May 1989	Edison Otero
31 May 1989	Dec 1999	Eduardo Menem
Dec 1999	Oct 2000	José Genoud
11 Oct 2000	10 Dec 2001	Mario Losada
10 Dec 2001	30 Dec 2001	Ramón Puerta
4 Jan 2002	27 Dec 2002	Juan Carlos Maqueda
27 Dec 2002	4 Dec 2003	José Luis Gioja
4 Dec 2003	22 Feb 2006	Marcelo Guinle
22 Feb 2006		José Pampuro

Presidenti della Camera dei Deputati dal 1973

3 May 1973	7 Aug 1975	Raúl Alberto Lastiri
7 Aug 1975	24 Mar 1976	Nicasio Sánchez Toranzo
29 Nov 1983	3 Apr 1989	Juan Carlos Pugliese
26 Apr 1989	6 Jul 1989	Leopoldo Raúl Moreau
6 Jul 1989	1 Dec 1999	Alberto Reinaldo Pierri
1 Dec 1999	5 Dec 2001	Rafael Manuel Pascual
5 Dec 2001	6 Dec 2005	Eduardo Camaño
6 Dec 2005		Alberto Edgardo Balestrini

Armenia

Presidenti del Consiglio Supremo 1990/1995

4 Aug 1990	11 Nov 1991	Levon Ter Petrosyan
24 Dec 1991	27 Jul 1995	Babken Ararktsyan

Presidenti Assemblea Nazionale dal 1995

27 Jul 1995	4 Feb 1998	Babken Ararktsyan
4 Feb 1998	11 Jun 1999	Khosrov Arutyunyan
11 Jun 1999	27 Oct 1999	Karen Demirchyan
2 Nov 1999	12 Jun 2003	Armen Khachatryan
12 Jun 2003	1 Jun 2006	Artur Baghdasaryan
1 Jun 2006	26 Sep 2008	Tigran Torosyan
26 Sep 2008	29 Sep 2008	Hrayr Karapetyan (acting)
29 Sep 2008		Hovik Abrahamyan

Austria

Presidenti del Nationalrat dal 1920

10 Nov 1920	20 Nov 1923	Richard Weiskirchner
20 Nov 1923	6 Dec 1928	Wilhelm Miklas
13 Dec 1928	1 Oct 1930	Alfred Gürtler
4 Dec 1930	20 Apr 1931	Matthias Eldersch
29 Apr 1931	4 Mar 1933	Karl Renner
19 Dec 1945	13 Mar 1953	Leopold Kunschak
18 Mar 1953	9 Jun 1959	Felix Hurdes
9 Jun 1959	5 Feb 1962	Leopold Figl
14 Feb 1962	31 Mar 1970	Alfred Maleta
31 Mar 1970	24 Jun 1970	Karl Waldbrunner
20 Oct 1970	4 Nov 1971	Karl Waldbrunner
4 Nov 1971	17 Dec 1986	Anton Benya
17 Dec 1986	23 Feb 1989	Leopold Gratz
28 Feb 1989	5 Nov 1990	Rudolf Pöder
5 Nov 1990	20 Dec 2002	Heinz Fischer
20 Dec 2002	30 Oct 2006	Andreas Khol
30 Oct 2006		Barbara Prammer (f)

Presidenti del Bundesrat dal 1920

1 Dec 1920	31 May 1921	Jakob Reumann
1 Jun 1921	22 Jul 1921	Josef Pflanzl
22 Jul 1921	30 Nov 1921	Julius Lukas
1 Dec 1921	21 Feb 1922	Johann Mayer
22 Feb 1922	31 May 1922	Josef Zwetzbacher
1 Jun 1922	30 Nov 1922	Josef Schwinner
1 Dec 1922	31 May 1923	Franz Rehrl
1 Jun 1923	20 Nov 1923	Anton Rintelen
20 Nov 1923	30 Nov 1923	Hans Hocheneder
1 Dec 1923	31 May 1924	Richard Steidle
1 Jun 1924	30 Nov 1924	Otto Ender
1 Dec 1924	31 May 1925	Jakob Reumann
1 Jun 1925	30 Nov 1925	Johann Thullner
1 Dec 1925	31 May 1926	Franz Reinprecht
1 Jun 1926	30 Nov 1926	Rudolf Beirer
1 Dec 1926	31 May 1927	Karl Aubert Salzmann
1 Jun 1927	30 Nov 1927	Franz Rehrl
1 Dec 1927	31 May 1928	Olga Rudel Zeynek (f)
1 Jun 1928	30 Nov 1928	Richard Steidle
1 Dec 1928	31 May 1929	Otto Ender
1 Jun 1929	30 Nov 1929	Johann Schorsch
1 Dec 1929	31 May 1930	Rudolf Burgmann
1 Jun 1930	30 Nov 1930	Wilhelm Eich
1 Dec 1930	31 May 1931	Josef Stöckler
1 Jun 1931	30 Nov 1931	Karl Aubert Salzmann
1 Dec 1931	31 May 1932	Franz Rehrl
1 Jun 1932	30 Nov 1932	Olga Rudel Zeynek (f)
1 Dec 1932	31 May 1933	Franz Stumpf
1 Jun 1933	30 Nov 1933	Otto Ender
1 Dec 1933	17 Feb 1934	Theodor Körner
30 Apr 1934		Franz Hemala
19 Dec 1945	30 Jun 1946	Karl Honay
1 Jul 1946	31 Dec 1946	Wilhelm Riedl
1 Jan 1947	30 Jun 1947	Adolf Populorum
1 Jul 1947	31 Dec 1947	Karl Eichinger
1 Jan 1948	30 Jun 1948	Josef Stampfl
1 Jul 1948	31 Dec 1948	Josef Rehrl
1 Jan 1949	30 Jun 1949	Josef Zingl
1 Jul 1949	31 Dec 1949	Franz Lechner
1 Jan 1950	30 Jun 1950	Adolf Vögel
1 Jul 1950	31 Dec 1950	Richard Freund
1 Jan 1951	30 Jun 1951	Jakob Mädl
1 Jul 1951	31 Dec 1951	Hans Herke
1 Jan 1952	30 Jun 1952	Leopold Weinmayer
1 Jul 1952	31 Dec 1952	Ernst Grundemann Falkenberg
1 Jan 1953	30 Jun 1953	Friedrich Gugg
1 Jul 1953	31 Dec 1953	Johanna Bayer (f)
1 Jan 1954	18 May 1954	Franz Lechner
26 May 1954	30 Jun 1954	Franz Weber
1 Jul 1954	31 Dec 1954	Adolf Vögel
1 Jan 1955	30 Jun 1955	Hans Riemer
1 Jul 1955	31 Dec 1955	Anton Frisch
1 Jan 1956	1 Jun 1956	Hans Herke
2 Jun 1956	30 Jun 1956	Erich Suchanek
1 Jul 1956	31 Dec 1956	Theodor Eggendorfer
1 Jan 1957	30 Jun 1957	Wilhelm Salzer
1 Jul 1957	31 Dec 1957	Friedrich Gugg
1 Jan 1958	30 Jun 1958	Leopold Babitsch
1 Jul 1958	31 Dec 1958	Karl Marberger
1 Jan 1959	30 Jun 1959	Adolf Vögel
1 Jul 1959	31 Dec 1959	Otto Skritek
1 Jan 1960	30 Jun 1960	Franz Kroyer
1 Jul 1960	31 Dec 1960	Josef Guttenbrunner
1 Jan 1961	30 Jun 1961	Theodor Eggendorfer
1 Jul 1961	16 Nov 1961	Wilhelm Salzer
17 Nov 1961	31 Dec 1961	Leopold Helbich
1 Jan 1962	30 Jun 1962	Friedrich Gugg
1 Jul 1962	31 Dec 1962	Otto Hofmann Wellenhof
1 Jan 1963	30 Jun 1963	Franz Gschnitzer
1 Jul 1963	31 Dec 1963	Hans Bürkle
1 Jan 1964	30 Jun 1964	Otto Skritek
1 Jul 1964	29 Dec 1964	Franz Bezucha
1 Jan 1965	30 Jun 1965	Helene Tschitschko (f)
1 Jul 1965	30 Dec 1965	Theodor Eggendorfer
1 Jan 1966	30 Jun 1966	Jörg Iro
1 Jul 1966	22 Dec 1966	Friedrich Gugg
23 Dec 1966	31 Dec 1966	Hans Heger
1 Jan 1967	30 Jun 1967	Josef Krainer
1 Jul 1967	31 Dec 1967	Anton Brugger
1 Jan 1968	14 Feb 1968	Hans Bürkle
15 Feb 1968	30 Jun 1968	Hans Pitschmann
1 Jul 1968	31 Dec 1968	Alfred Porges
1 Jan 1969	30 Jun 1969	Thomas Wagner
1 Jul 1969	31 Dec 1969	Helene Tschitschko (f)
1 Jan 1970	30 Jun 1970	Michael Göschelbauer
1 Jul 1970	31 Dec 1970	Franz Fruhstorfer
1 Jan 1971	30 Jun 1971	Hans Heger
1 Jul 1971	31 Dec 1971	Otto Hofmann Wellenhof
1 Jan 1972	30 Jun 1972	Helmut Mader
1 Jul 1972	31 Dec 1972	Hans Bürkle
1 Jan 1973	30 Jun 1973	Franz Skotton
1 Jul 1973	31 Dec 1973	Stefan Trenovatz
1 Jan 1974	30 Jun 1974	Helene Tschitschko (f)
1 Jul 1974	31 Dec 1974	Michael Göschelbauer
1 Jan 1975	30 Jun 1975	Georg Schreiner
1 Jul 1975	31 Dec 1975	Hans Heger
1 Jan 1976	30 Jun 1976	Otto Hofmann Wellenhof
1 Jul 1976	31 Dec 1976	Rudolf Schwaiger
1 Jan 1977	30 Jun 1977	Hans Bürkle
1 Jul 1977	31 Dec 1977	Franz Skotton
1 Jan 1978	30 Jun 1978	Josef Medl
1 Jul 1978	31 Dec 1978	Franz Tratter
1 Jan 1979	30 Jun 1979	Michael Göschelbauer
1 Jul 1979	24 Oct 1979	Georg Schreiner
25 Oct 1979	31 Dec 1979	Josef Knoll
1 Jan 1980	30 Jun 1980	Hans Heger
1 Jul 1980	31 Dec 1980	Otto Hofmann Wellenhof
1 Jan 1981	30 Jun 1981	Rudolf Schwaiger
1 Jul 1981	31 Dec 1981	Hans Pitschmann
1 Jan 1982	30 Jun 1982	Franz Skotton
1 Jul 1982	31 Dec 1982	Anton Berger
1 Jan 1983	30 Jun 1983	Franz Tratter
1 Jul 1983	30 Dec 1983	Michael Göschelbauer
31 Dec 1983		Josef Wöginger
1 Jan 1984	30 Jun 1984	Josef Knoll
1 Jul 1984	31 Dec 1984	Helmut Frauscher
1 Jan 1985	30 Jun 1985	Eduard Pumpernig
1 Jul 1985	31 Dec 1985	Rudolf Schwaiger
1 Jan 1986	30 Jun 1986	Georg Ludescher
1 Jul 1986	31 Dec 1986	Reinhold Suttner
1 Jan 1987	30 Jun 1987	Gerhard Frasz
1 Jul 1987	31 Dec 1987	Helga Hieden Sommer (f)
1 Jan 1988	30 Jun 1988	Herbert Schambeck
1 Jul 1988	31 Dec 1988	Erwin Köstler
1 Jan 1989	30 Jun 1989	Helmut Frauscher
1 Jul 1989	31 Dec 1989	Anton Nigl
1 Jan 1990	30 Jun 1990	Martin Strimitzer
1 Jul 1990	31 Dec 1990	Georg Ludescher
1 Jan 1991	30 Jun 1991	Anna Elisabeth Haselbach (f)
1 Jul 1991	31 Dec 1991	Franz Pomper
1 Jan 1992	30 Jun 1992	Dietmar Wedenig
1 Jul 1992	31 Dec 1992	Herbert Schambeck
1 Jan 1993	30 Jun 1993	Erich Holzinger
1 Jul 1993	31 Dec 1993	Helmut Frauscher
1 Jan 1994	30 Jun 1994	Alfred Gerstl
1 Jul 1994	31 Dec 1994	Gottfried Jaud
1 Jan 1995	30 Jun 1995	Jürgen Weiss
1 Jul 1995	31 Dec 1995	Anna Elisabeth Haselbach (f)
1 Jan 1996	30 Jun 1996	Johann Payer
1 Jul 1996	31 Dec 1996	Josef Pfeifer
1 Jan 1997	30 Jun 1997	Herbert Schambeck
1 Jul 1997	31 Dec 1997	Günther Hummer
1 Jan 1998	30 Jun 1998	Ludwig Bieringer
1 Jul 1998	31 Dec 1998	Alfred Gerstl
1 Jan 1999	30 Jun 1999	Gottfried Jaud
1 Jul 1999	31 Dec 1999	Jürgen Weiss
1 Jan 2000	30 Jun 2000	Anna Elisabeth Haselbach (f)
1 Jul 2000	27 Dec 2000	Johann Payer
28 Dec 2000	31 Dec 2000	Johanna Auer (f)
1 Jan 2001	30 Jun 2001	Gerd Klamt
1 Jul 2001	31 Dec 2001	Alfred Schöls
1 Jan 2002	30 Jun 2002	Uta Barbara Pühringer (f)
1 Jul 2002	31 Dec 2002	Ludwig Bieringer
1 Jan 2003	30 Jun 2003	Herwig Hösele
1 Jul 2003	31 Dec 2003	Hans Ager
1 Jan 2004	30 Jun 2004	Jürgen Weiss
1 Jul 2004	31 Dec 2004	Anna Elisabeth Haselbach (f)
1 Jan 2005	30 Jun 2005	Georg Pehm
1 Jul 2005	31 Dec 2005	Peter Mitterer
1 Jan 2006	30 Jun 2006	Sissy Roth Halvax (f)
1 Jul 2006	31 Dec 2006	Gottfried Kneifel
1 Jan 2007	30 Jun 2007	Manfred Gruber
1 Jul 2007	31 Dec 2007	Wolfgang Erlitz
1 Jan 2008	1 Jul 2008	Helmut Kritzinger
1 Jul 2008		Jürgen Weiss

Australia

Speakers della Camera dei Rappresentanti dal 1901

9 May 1901	23 Jul 1909	Sir Frederick William Holder
28 Jul 1909	30 Jun 1910	Charles Carty Salmon
1 Jul 1910	8 Jul 1913	Charles McDonald
9 Jul 1913	7 Oct 1914	William Elliot Johnson
8 Oct 1914	13 Jun 1917	Charles McDonald
14 Jun 1917	27 Feb 1923	William Elliot Johnson (dal 1920 Sir William Elliot Johnson)
28 Feb 1923	12 Jan 1926	William Alexander Watt
13 Jan 1926	11 Oct 1929	Sir Littleton Ernest Groom
20 Nov 1929	16 Feb 1932	Norman John Oswald Makin
17 Feb 1932	7 Aug 1934	George Hugh Mackay
23 Oct 1934	19 Nov 1940	George John Bell
20 Nov 1940	21 Jun 1943	Walter Maxwell Nairn
22 Jun 1943	21 Feb 1950	John Solomon Rosevear
22 Feb 1950	9 Aug 1956	Archie Galbraith Cameron
29 Aug 1956	31 Oct 1966	John McLeay (dal 1/1/1962 Sir John McLeay)
21 Feb 1967	2 Nov 1972	William John Aston (dal 1970 Sir William John Aston)
27 Feb 1973	27 Feb 1975	James Francis Cope
27 Feb 1975	11 Nov 1975	Gordon Scholes
17 Feb 1976	4 Feb 1983	Billy Mackie Snedden (dal 1978 Sir Billy Mackie Snedden)
22 Apr 1983	11 Feb 1986	Henry Alfred Jenkins
11 Feb 1986	5 Jun 1987	Joan Child (f)
14 Sep 1987	28 Aug 1989	Joan Child (f)
29 Aug 1989	8 Feb 1993	Leo Boyce McLeay
4 May 1993	29 Jan 1996	Stephen Paul Martin
30 Apr 1996	3 Mar 1998	Robert George Halverson
4 Mar 1998	31 Aug 1998	Ian McCahon Sinclair
10 Nov 1998	16 Nov 2004	Neil Andrew
16 Nov 2004	12 Feb 2008	David Hawker
12 Feb 2008		Harry Jenkins

Presidenti del Senato dal 1901

9 May 1901	31 Dec 1906	Sir Richard Chaffey Baker
20 Feb 1907	30 Jun 1910	Albert John Gould (dal 1908 Sir Albert John Gould)
1 Jul 1910	8 Jul 1913	Henry Turley
9 Jul 1913	30 Jul 1914	Thomas Givens
8 Oct 1914	30 Jun 1926	Thomas Givens
1 Jul 1926	13 Aug 1929	John Newlands (dal 1927 Sir John Newlands)
14 Aug 1929	30 Aug 1932	Walter Kingsmill
31 Aug 1932	30 Jun 1938	Patrick Joseph Lynch
1 Jul 1938	30 Jun 1941	John Blyth Hayes
1 Jul 1941	4 Jul 1943	James Cunningham
23 Sep 1943	19 Mar 1951	Gordon Brown
12 Jun 1951	7 Sep 1953	Edward William Mattner