![]()
xWorld Rulers ~ Heads of States ~ Regenten der Welt
Könige Präsident ~ Prime Minister
. Unione delle Comore
. وُدْزِمَ وَ قُمُرِ
. Udzima wa Komori
. Union des Comores

Bandiera Nazionale | |
Adozione | 7/1/2002 |
Descrizione | quattro nastri orizzontali uguali di giallo (cima), bianco, rosso e azzurro con un triangolo isoscele verde sul lato sinistro al cui interno c'è una mezzaluna bianca col lato convesso verso il centro e quattro stelle bianche a cinque punte poste verticalmente in una linea tra i punti della mezzaluna; i nastri orizzontali e le quattro stelle rappresentano le quattro isole principali dell'arcipelago - mwali, njazidja, nzwani, e mayotte (una collettività territoriale francese rivendicata dalle Comore); la mezzaluna, le stelle e il verde sono simboli tradizionali dell'islam |
ITU | FIPS | ISO | ISO | license |
COM | CN | COM | .km | ? |
Olympic | ISO 3c | Phone | GMT |
COM | KMF | 269 | +3 |
stemma di stato
Isole Autonome dell'Unione:
. Ile Autonome d'Anjouan
Ndzuwani
. Autonomous Island of Anjouan
bandiera di Ndzuwani / Nzwani (Anjouan) dall'8/1997
. Ile Autonome de Mohéli
Mwali
. Autonomous Island of Mohéli

bandiera di Mwali (Moheli) dal 2002
. Ile Autonome de Grande Comore
Ngazidja
. Autonomous Island of Grande Comore
bandiera di Ngazidja (Grande Comore) dal 7/4/2002
Comore
Amministratori 1841/1900
Governatori 1900/1908
Amministratori 1908/1946
Ammninistratori Superiori 1946/1962
Alti Commissari 1962/1975
Presidenti della Repubblica dal 1975
Vice Presidenti del Consiglio Esecutivo 1957/1962
Presidenti del Consiglio di Governo 1962/1975
Primi Ministri 1976/2002
----------------------------------------------------------------
Ngazidja (Grande Comore)
Sultanato di Bambao fino al 1892
Sultanato di Ngazidja 1886/1911
Residenti Francesi (subordinati all'aAmministratore di Mayotte)
Presidenti della Repubblica dal 2002
Itsandra
Sultanato (anche chiamato Mfalme)
Mitsamihuli
Sultanato (anche chiamato Mfalme)
Bajini
Sultanato (anche chiamato Mfalme)
Hambu
Sultanato (anche chiamato mfalme)
Washili
Sultanato (anche chiamato mfalme)
Hamahame
Sultanato (anche chiamato mfalme)
Mbude
Sultanato (anche chiamato mfalme)
Hamamvu
Sultanato (anche chiamato mfalme)
Mbaku
Sultanato (anche chiamato mfalme)
La Dombe
Sultanato (anche chiamato mfalme)
----------------------------------------------------------------
Mwali (Moheli)
Sultanato 1830/1912
Residenti Francesi (subordinati all'aAmministratore di Mayotte)
Presidenti della Repubblica dal 1997
Primi Ministri 1997/1998
----------------------------------------------------------------Ndzuwani (Anjouan)
Sultanato 1676/1912
Residenti Francesi (subordinati all'Amministratore di Mayotte)
Presidenti della Repubblica dal 1997
Primi Ministri dal 1998
----------------------------------------------------------------
Comore:
I Dati
Le Date
Le Capitali
I Nomi
Inno Nazionale
Organizzazioni Internazionali
Storia delle bandiere
Sources
Festa nazionale: 6/7/1975 Indipendence Day
Costituzione: 7/1/2002
www.arab.net/comoros/comoros_contents.html
-
Inno Nazionale "Udzima wa ya Masiwa" (The Union of the Great Islands)
Adopted in 1978
Words by SAID HACHIM SIDI ABDEREMANE (1942-)
Música: Kamildine Abdallah y Said Hachim Sidi Abderemane
shikomor
francese
inglese
spagnolo
UDZIMA WA YA MASIWA
I béramu isi pépéza
i nadi ukombozi piya
i daula ivénuha
tasiba bu ya i dini voya trangaya hunu Komoriya
Narikéni na mahaba ya huveindza ya masiwa
yatruwasiwa Komoro damu ndzima
wasiwa Komoro dini ndzima
Ya masiwa radzali wa
ya masiwa yarileya
Mola né ari sayidiya
Narikéni ha niya
riveindzé uwataniya
Mahaba ya dine na duniya.
I béraba ya huveindzar ya masiwa.
mu isi pépéza
rang mwési sita wa Zuiye
i daula ivénuha
zisiwa zatru zi pangwi ha
Maoré na Nzuani, Mwalina Ngaziya
Narikéni na mahaba.
L'UNION DES GRANDES ÎLES
Au faîte le Drapeau flotte
Apelle a là Liberté totale.
La nation apparaît,
Force d'une meme religion au sein des Comores.
Vivons dans l'amour rèciproque dans nos îles.
Les Comoriens issue de même sang,
Nous embrassons la même idéologie réligieuse.
Les îles où nous somme nés!!
Les îles qui nous ont prodigués la bonne éducation.
Dieu ya apporté son aide.
Conservons notre unité pour l'amour de la patrie,
Amour pour la réligion
Et pour l'évolution.
Au faîte le Drapeau flotte
Depuis le 6 du mois de Juillet
La nation apparaît,
Les îles devenues souveraines;
Maore - N'Dzouani - Mouwali - et N'Gazidja.
Gardons notre amour pour les îles.
L'Unione delle grandi isole
The flag is flying,
Announcing complete independence;
The nation rises up
Because of the faith we have
In this our Comoria.
Let us always have devotion
To love our Great Islands.
We Comorians are of one blood,
We Comorians are of one faith.
On these Islands we were born,
These Islands brought us up.
May God always help us;
Let us always have the firm resolve
To love our fatherland,
Love our religion and the world.
The flag is flying.
From the Sixth of July
The Nation rises up;
Our Islands are lined up.
Maori and Anzuan, Moheli and Comore,
Let us always have devotion
To love our Great Islands.
LA UNIÓN DE LAS GRANDES ISLAS
Al flamear la bandera,
anuncia la Libertad total;
La nación aparece;
Fuerza de una misma Religión dentro de las Comoras.
Vivamos dentro del amor recíproco en nuestras islas.
Los comoranos somos de una misma sangre,
Besamos la misma ideología religiosa.
Las islas donde hemos nacido,
las islas que nos han profesado la buena educación.
Dios ya aportó su ayuda;
Conservemos nuestra unidad por el amor a la patria,
amor por la religión,
y por la evolución.
Al flamear la bandera,
Desde el seis del mes de julio,
La nación aparece.
Las islas vuelven soberanas,
Maore - N'Dzouani - Mouwali - y N'Gazidja.
Guardemos nuestro amor por las islas.
25/3/1841 | 24/6/1886 | amminitratori di Mayotte |
24/6/1886 | 4/5/1888 | Paul Celeron de Blainville |
4/5/1888 | 1893 | Clovis Papinaud |
1893 | 30/3/1896 | Etinne Lacascade |
30/3/1896 | 5/8/1897 | Gentien Pereton |
5/8/1897 | 7/3/1899 | Louis Micon |
7/3/1899 | 18/9/1900 | Clovis Papinaud |
18/9/1900 | 15/10/1902 | Pierre Hunert Auguste Pascal |
15/10/1902 | 28/2/1905 | Alfred Albert Martineau |
28/2/1905 | 3/3/1906 | Jean Auguste Gaston Joliet |
3/3/1906 | 8/9/1908 | Fernand Foureau |
8/9/1908 | 1/5/1911 | Charles Henri Vergnes |
1/5/1911 | 28/9/1911 | Frédéric Estèbe |
28/9/1911 | 21/2/1913 | Gabriel Samuel Garnier Mouton |
21/2/1913 | 23/2/1914 | Honoré Cartron |
23/2/1914 | 13/10/1946 | provincia del Madagascar |
Amministratori Superiori 1946/1962
27/10/1946 | 31/12/1948 | Eugène Alain Charles Louis Alaniou |
31/12/1948 | 12/1950 | Marie Emmanuel Adolphe Roger Rémy |
12/1950 | 21/4/1956 | Pierre Alphonse Coudert |
21/4/1956 | 30/6/1959 | Georges Victor Maurice Arnaud |
30/6/1959 | 14/12/1960 | Gabriel Savignac |
14/12/1960 | 27/2/1962 | Louis Joseph Édouard Saget |
27/2/1962 | 22/5/1962 | Louis Joseph Édouard Saget |
22/5/1962 | 15/2/1963 | Yves de Daruvar |
15/2/1963 | 26/7/1966 | Henri Joseph Marie Bernard |
26/7/1966 | 11/1969 | Antoine Paduan Colombani |
11/1969 | 7/1975 | Jacques Mouradian |
Presidenti della Repubblica dal 1975
Presidente del Governo fino al 7/7/1975 e quindi Capo dello Stato | 6/7/1975 | 3/8/1975 |
(presidente del Consiglio Nazionale della Rivoluzione fino al 10/8/1975 e quindi Presidente del Consiglio Nazionale Esecutivo) | 3/8/1975 | 3/6/1976 |
Capo dello Stato fino al 28/10/1978 | 3/6/1976 | 13/5/1978 |
said atthoumani (Presidente del Direttorato-Politico- Militare) | 13/5/1978 | 23/5/1978 |
(co-presidente del Direttorato-Politico- Militare fino 22/7/1978) | 23/5/1978 | 3/10/1978 |
(presidente del Direttorato fino al 25/10/1978) | 3/10/1978 | 26/11/1989 |
| Haribon Chebani (Provvisorio) | 26/11/1978 | 27/11/1978 |
said mohammed dijohar
acting fino al 20/3/1990 | 27/11/1989 | 29/9/1995 |
ayouba combo Coordinatore del Comitato Militare di Transizione | 29/9/1995 | 2/10/1995 |
| 2/10/1995 | 5/10/1995 |
caambi el yachroutu mohamed
(interim) | 5/10/1995 | 26/1/1996 |
said mohammed dijohar | 26/1/1996 | 25/3/1996 |
25/3/1996 | 6/11/1998 | |
(interim) | 6/11/1998 | 30/4/1999 |
(Capo dello Staff dello Sviluppo Nazionale, dell'Esercito fino al 6/5/1999 e quindi Capo dello Stato) | 30/4/1999 | 20/1/2002 |
20/1/2002 | 8/5/2002 | |
| 8/5/2002 | 26/5/2006 |
| 26/5/2006 |
Vice Presidenti del Consiglio di Governo 1957/1962
mohamed ahmed | 13/8/1957 | 1/1/1962 |
Presidenti del Consiglio di Governo 1962/1975
said mohamed sheikh
| 1/1/1962 | 2/4/1970 | |
| 2/4/1970 | 16/7/1972 | |
16/7/1972 | 26/12/1972 | ||
26/12/1972 | 6/7/1975 |
abdallah mohamed | 7/1/1976 | |
salim ben ali | 22/12/1978 | |
ali mroudjae
| 8/2/1982 | 31/12/1984 |
carica abolita 1984/1992 | ||
mohamed taki abdoulkarim | 7/1/1992 | |
halidi abderamane ibrahim
| 1/1/1993 | |
said ali mohamed | 26/5/1993 | |
ahmed ben cheikh attoumane | 20/6/1993 | |
mohamed abdou madi
| 2/1/1994 | |
halifa houmadi | 14/10/1994 | |
caambi el yachroutu mohamed | 30/4/1995 | |
27/3/1996 | ||
| 27/12/1996 | |
nourdine bourhane | 7/12/1997 | |
carica vacante | 30/5/1998 | |
abbas djoussouf | 22/11/1998 | |
carica vacante | 30/4/1999 | |
bianrifi tarmidi | 2/12/1999 | |
hamada madi bolero | 29/11/2000 | 15/4/2002 |
carica abolita dal 15/4/2002 | ||
Ndzuwani / Nzwani (Anjouan) 
fino al 1833

1833-1850

1850
1850/1893 e riadottata nell'8/1997
Le Date:
1500
fondazione de Sultanato di Ndzuwani
1816
il Sultano di Anjouan, minacciato da Zanzibar, chiede la protezione del Governatore francese
dell'Isola (ora La Réunion) di Bourbon.
21/4/1886
Protettorato francese
25/7/1912
annessione alla Francia
3/8/1997 - 10/3/2002
secessione dalle Comore
10/3/2002
parte dell'Unione delle Comore
1676 | 1711 | Alimah II |
1711 | 1741 | Salim |
1741 | 1782 | Ahamd |
1782 | 1788 | Abdallah I |
1788 | 1792 | Halimah |
1792 | 1796 | Abdallah I |
1796 | 1816 | Alawi bin Husain "Mwinye Fani" |
1816 | 1832 | Abdallah bin Alawi |
1832 | 1833 | Ali bin Salim |
1833 | 1836 | Abdallah bin Alawi |
1836 | 1837 | Saidi Alawi bin Abdallah |
1837 | 1852 | Salim bin Alawi |
1852 | 2/2/1891 | Saidi Abdallah bin Salim |
2/2/1891 | 2/4/1891 | Salim bin Abdallah |
2/4/1891 | 14/4/1892 | Saidi Omar bin Saidi Hasan |
14/4/1892 | 25/7/1912 | Saidi Mohamed bin Saidi `Omar |
up
Residenti francesi
(subordinati all'Amministratore di Mayotte)
188. | 30 May 1895 | Louis Auguste Bertrand Ormières |
1892 | 189. | Castaing (acting for Ormières) |
up
Presidenti di Ndzuwani dal 1997
Primi Ministri di Ndzuwani dal 1998
chamassi said omar | 8/3/1998 | 19/7/1998 |
abdou mhindi | 19/7/1998 | 1998 |
carica abolita | 1998 |
Mwali (Moheli) 
1830/1842

1842/1867

1868/1871

1871

1871/1886

1886/1891

1891/1904

11/8/1997 - 1998
riadottata il 10/3/2002 dai separatisti

dal 2002
Le Date:
1830
sultanato abitato da popoli emigrati dal Madagascar e già subordinata a Nduwani
1886
Protettorato francese
1889
sultanato dipendente dal Residente francese di Ndzuwani
1909
annesione alla Francia
1912
abolizione dela Sultanato e parte delle Comore
11/8/1997 - 1998
Secessione dalle Comore
10/3/2002
parte dell'Unione delle Comore
1830 | Ramanetaka | |
1842 | Raketaka Jombe Sudy | |
1867 | Mohamed bin Saidi Hamadi Makadara | |
1874 | Jumbe Fatima bint Abderremane | |
1878 | Abderremane bin Saidi Hamadi Makadara | |
1885 | Mohammed Shekhe | |
1886 | Marjani bin Abudu Shee | |
1888 | 1909 | Salima Machamba bint Saidi Hamadi Makadara |
1888 |
| Reggenti: |
| - Fadeli bin Othman | |
| - Balia Juma (f) | |
| - Abudu Tsivandini | |
1889 | 1897 | Mahmudu bin Mohamed Makadara(Reggente) (deposto nel 1897) |
Residenti Francesi (subordinati all'Amministratore di Mayotte) 1886/1912
1886 | 1887 | Louis Hyacinthe Désiré Jules Vincent |
1887 | 1888 | Barneaud (acting) |
1888 | 1889 | Edmond Édouard Regnot |
1889 | Barneaud (acting) | |
1889 | 1912 | i Residenti di Anjouan |
Said Mohamed Soefou | 11/8/1997 | 2002 |
mohamed said fazul
| 7/4/2002 | 2007 |
Youssouf El-Farouk
interim | 22/5/2007 | |
Mohamed Ali Said | 1/7/2007 |
Primi Ministri di Mwali 1997/1998
Soidri Ahmed | 11/8/1997 | 1998 |
carica abolita | 1998 |
Ngazidja (Grande Comore)
1886/1911

dal 7/4/2002
Le Date:
1886
il re di Bambao unifica Ngazidja
24/6/1886
Protettorato francese
6/1/1892
abolizione del sultanato
1911
annessione alla Francia (ufficailmente 23/2/1914).
6/7/1975
parte delle Comore
7/4/2002
parte dell'Unione delle Comore
Sultanato di Bambao fino al 1892
.... | .... | Ngoma Mrahafu |
.... | .... | Mwasi Pirusa |
.... | .... | Fum Mbavu Inkwaba |
.... | .... | Mwenye Mji wa Mwenye Mambo |
.... | .... | Inye wa Mantsi |
.... | .... | Mwenye Mji wa Mwanze |
.... | .... | Tambavu mna Muhame wa Saidi |
.... | .... | Tambavu Inkwaba |
.... | .... | Fum Nau wa Kori Dozi (tibe i) |
.... | .... | Mwenye Mji wa Mvunza Panga |
.... | .... | Mla Nau (tibe ii) |
.... | .... | Fozi Wa |
.... | .... | Suja Oma Inkwaba |
.... | .... | Nyau wa Faume (f) |
.... | .... | Bamba Oma wa Ju Mamba |
.... | .... | Ahmed bin Shekhe Ngome |
.... | .... | Bamba Oma wa Ju Mamba |
.... | .... | Ahmed bin Shekhe Ngome |
.... | .... | Saidi Bakari |
.... | .... | Ahmed bin Shekhe Ngome |
.... | .... | Mwenye Mambo |
.... | .... | Ju Mamba |
.... | .... | Mohamed bin Ahmed |
18.. | 18.. | Ahmed bin Shekhe Ngome |
1850 | 1874 | Abdallah bin Saidi Hamza |
1874 | Mohamed bin Ahmed | |
1874 | 1875 | Mwenye Mji |
1875 | 1881 | Abdallah bin Saidi Hamza |
1881 | 1881 | Saidi Bakari bin Ahmed |
1881 | 1882 | Mwenye Mji |
1882 | 1883 | Abdallah bin Saidi Hamza |
1883 | 1883 | Saidi Bakari bin Ahmed |
1883 | 1892 | Saidi Ali bin Saidi Omar |
Sultanato di Ngazidja 1886/1911
1882 | 1883 | Mussafumu bin Fey Fumu, Sultan of Itsandra |
1886 | 1911 | Saidi Ali bin Saidi Omar Saidi Ali Bin Saidi Omar (in esilio dal 19/9/1893 a Diégo Suarez e dal 1897 a Réunion) (deposto dai francesi) |
Residenti Francesi (subordinati all'Amministratore di Mayotte).
Nov 1886 | Dec 1887 | Louis Edmond Weber |
Jan 1888 | Nov 1888 | Jules Lecorney |
Nov 1888 | Nov 1889 | Claude Jean Henri Pupier |
Nov 1889 | Jun 1896 | Henry Joseph Léon Humblot |
Jun 1896 | Nov 1897 | Eugène Louis Frédéric Decazes |
Nov 1897 | Apr 1899 | Charles Henri Olivier Pobéguin |
Apr 1899 | Sep 1899 | Emilien Célestin Nicolas du Plantier |
Sep 1899 | Dec 1899 | Jean Louis Edmond Alby |
Dec 1899 | Apr 1900 | Bellemare |
Apr 1900 | Aug 1900 | Sallefranque |
Aug 1900 | Jul 1901 | Gratian |
Jul 1901 | Aug 1902 | Veisseyre |
Aug 1902 | Apr 1903 | René Pierre |
May 1903 | Sep 1903 | Mainguy |
Sep 1903 | Oct 1903 | Louis Lemaire |
Oct 1903 | Apr 1904 | Massol |
May 1904 | Dec 1904 | Feuillard |
Jan 1905 | Jun 1907 | Carten |
Jun 1907 | Jun 1909 | Pierre Martin |
Jun 1909 | May 1911 | Ernest Lachat |
May 1911 | 1912 | Pierre Martin |
Presidenti della Ngadizja dal 2002
29 May 2002 | 2007 | Abdou Soulé Elbak
|
30/5/2007 | Soudjay Hamadi |
Itsandra
Sultanato (anche chiamato Mfalme)
.... | .... | Fey Owa Mbaya |
.... | .... | Fey Mwenza |
.... | .... | Fey Jumbe |
.... | .... | Ju Mwamba Pirusa |
.... | .... | Zombe Ilingo |
.... | .... | Nguzo wa Inehili |
.... | .... | Tibe wa Kanzu |
.... | .... | Mkongo |
.... | .... | Mna Musa Hibu |
.... | .... | Muhammadi Saidi |
.... | .... | Mvunza Panga |
.... | .... | Fey Beja wa Wabeja (f) |
.... | .... | Fum Nau wa Kori Dozi (tibe i) |
.... | .... | Fey Fumu (tibe iii) |
.... | .... | Bwana Fumu (tibe v) |
.... | .... | Fey Fumu (tibe vi) |
.... | .... | Bwana Fumu (tibe vii) |
.... | .... | Fey Fumu (tibe viii) |
.... | .... | Fum Mbavu (tibe ix) |
.... | .... | Musa Fumu wa Fey Fumu (tibe xi) |
.... | .... | Tibe Bamba (tibe xii) |
.... | .... | Musa Fumu wa Fey Fumu (tibe xiii) |
.... | .... | Tibe Bamba (tibe xiv) |
.... | .... | Musa Fumu wa Fey Fumu |
.... | .... | Tibe Bamba |
.... | .... | Musa Fumu wa Fey Fumu |
.... | .... | Tibe Bamba |
.... | .... | Kalega |
up
Mitsamihuli
Sultanato (anche chiamato Mfalme)



















































