![]()
xStoria delle Parole / History of the Words
S T U V W X Y Z
Aaiun.El | dal nome delle sorgenti d' acqua dolce che si trovano nei dintorni. Da Aain=Sorgente (Sahara Occidentale) | |
Aargau | distretto del fiume Aar | |
Abd | nella lingua araba Abd significa servo. | |
Abracadabra | dalla parola ebraica Ha-Berkahdaberah=Pronunciare la Benedizione | |
Abissinia | dalla parola araba Habashat. Già stirpe semitica del sud ovest dell'Arabia emigrata in Africa attraverso il Mar Rosso nel corso del ° millennio ac. | |
Adamstown | capoluogo dell' Isola di Pitcairn dal nome di Adamo Smith. | |
Addis Abeba | in amharico "Nuovo Fiore" | |
Adige | dal latino athesis. | |
Adria | " Città nera" = Atria città romana già fondata dsi Veneti. | |
Adriatico | dal nome della città di Atria città fondata dai Veneti | |
Afar | dal nome del popolo dancalo che abita in Eritrea e a Gibuti (Afra= Libero) | |
| Afghanistan | dalle parole Afghani (nome del popolo residente) e Stan = Terra | |
Agrigento | la dorica akragas fondata nel 582 a.c. fu poi chiamata agrigentum dai romani e poi Girgenti dagli arabi. Conquistata dagli arabi nell’ 827. dal 1927 Agrigento. | |
Aia | da S'Gravenhage = Parco del Conte. | |
Aix en Provence | è l' antica Aquae Sestiae città Romana fondata nel 123 ac dove prima sorgeva Entremont. | |
Akkadi | significa "i popoli Montanari" | |
Akmola | "Tomba Bianca" già chiamata Tselinograd (Kazakistan) e poi Astana capitale del Kazakistan | |
Aland | dalle parole svedese A=Acqua e Land =Terra | |
Alaska | dalla parola aleutina A-La-A-Ska=Grande Terra. | |
Alawiti | dalla parola araba al-alawiyyun=discendente di Ali, genero di Maometto e quarto califfo. Nel 1920 i francesi nominarono Alawita la parte settentrionale del Libano perchè abitato dai seguaci di Ali. | |
Alba | è la romana Album Ingaunum. | |
Albania | Il nome Albania ha origini millennarie nella parola "Albanoi" citata da Tolomeo per identificare gli abitanti della regione. | |
Albenga | è l' antica Albium Intemelium. | |
Albuquerque | fondata nel 1706 in onore di Filippo V duca di Albuquerque. | |
Alcalà de henares | città spagnola è la romana Complutum. | |
Alcamo | fondata nel ix secolo dall’ emiro arabo Al-Qamah. | |
Alcantara | dall' arabo Al-Qantara = il ponte, fiume della Sicilia orientale. | |
Alcazar | da Al-Qasr = La Fortezza. | |
Alcool | dall’arabo Al-Kuhl. | |
Alcova | dall’ arabo Al-Kubba=Tenda matrimoniale. | |
Aldebaran | dall’ arabo Al-Dabaron= che segue. | |
Alemagna | antico nome della germania derivato da quello quello dei popoli Alemanni. | |
Alemanni | nei tempi antichi nome di una confederazione guerriera formata da varie tribù germaniche dei Suebi e Senoni nel III secolo dc. Popolo di cavalieri armati di lunghe spade a due lame, gli Alemanni fondarono il regno degli Svevi alla fine dell’ impero carolingio. | |
Alessandretta | fondata dai greco-macedoni col nome di alessandria presso l’ isso a ricordo della battagliadi isso nel 333 a.c.. | |
Alessandria | dapprima fu la romana civitas nova poi ribattezzata col nome del papa Alessandro III | |
Alessandria d’Egitto | Fondata nel 332/331 ac da Alessandro Magno. | |
Alexanderplatz | celebre piazza berlinese dal nome dello Zar Alessandro I di Russia | |
Algebra | dall ' arabo al-giabr = riduzione, restaurazione. | |
Algeciras | città della spagna dapprima fu la romana Portus Albus e quindi l’ araba al-giazira =l’ isola. | |
Algeri | dal nome di isolotti rocciosi che oggi uniscono la città alla costa ( al jaza’ir ) | |
Algoritmo | da muhammad ibn musa al –Khuwarizmi matematico arabo. | |
Alhambra | da al-hamra = la rossa antica fortezza di Granada. | |
Al Hasa | =I Pozzi (Arabia Saudita). | |
Alicante | è la romana Lucentum. | |
Allah | nelle lingue semitiche significa Dio= El, Ilu. | |
Alleluia | dall' ebraico Hallelu Yah = Lodate Dio | |
Almaty | fondata nel 1854 col nome di verny mantenne fino al 1921 quando fu ribattezzata malaja almatinka dal nome del fiume omonimo. | |
Almeria | è la fenicia Bastulos e poi la romana Portus Magnus o Virgitanus e quindi la romana Almeria. | |
Almoravide | "quelli del ribat" monastero-militare i cui monaci-soldati combattevano per il trionfo dell’ islam . fondato nel 1050 su un’ isola sul fiume Senegal dal capo dei lemtun berberi della Mauritania Jahja Ibn Ibrahim. i monaci si chiamarono perciò Al – Murabitun. | |
Amanuense | da a Manu Servus = servo che copia a mano. | |
Amburgo | già chiamata Hammaburg da Burg Am Hemmis = Fortezza vicino all' ostacolo. | |
Amerindi | "American India" nome attribuito agli indigeni precolombiani. | |
Amiens | è l'antica Samarobriva capitale degli Ambiani. | |
Amman | è la città di Rabat Ammon capitale degli Ammoniti. Sotto i Seleucidi e i Romani fu chiamata Philadelphia in onore di Tolomeo I Filadelfo. | |
Ammiraglio | da ammiratus=emiro nome del governatore normanno di Palermo e quindi per estensione divenuto sinonimo di comandante. | |
Ammoniaca | i sali d’ammoniaca venivano raccolti in libia presso il tempio di ammone, divinità egizia e quindi parola derivata dal greco ammoniakos. | |
Ampurias | città spagnola è la greca Emporion | |
Amritsar | "Stagno dell' immortalità" | |
Amsterdam | dal nome attribuito alla diga sull’ Amstel. | |
Anadiomene | colei che sorge dal mare= afrodite. | |
Anagni | è l'antica Anagnia capitale degli Ernici | |
Ananas | dalla parola Guaranì "Nana"=Fragranza. Il primo Europeo ad estimarlo fu Cristoforo Colombo. | |
Anatolia | parola di origine greca che significa paese del levante. | |
Andalusia | dall' arabo Al-Andalus. | |
Anghiari | è la Castrum Angulare di un documento del 1083. | |
Anglesey | è l'antica Mona occupata nel 61 dc da Svetonio Paolino e rioccupata nel 77 da Agricola. | |
Angola | dal titolo dinastico Ngola che aveva il capo di una Chefferie costituitasi nel corso del secolo XIV tra le popolazioni stanziate nelle regioni del Ndongo tra i fiumi Bengo e Cuenza a ridosso di Luanda. I Ngola erano i sovrani del Ndongo. I portoghesi estesero il nome a tutto il territorio. | |
Anguilla | fu così chiamata per la sua forma allungata. | |
Ankara | l’ antica ancyra = (dal fiume ankara) secondo la leggenda fondata dal frigio re Mida. | |
Annam | dal cinese An-Nam = Sud Pacificato alludendo alla pacificazione compiuta dai cinesi che sottomisero nel I secolo d.c. le regioni abitate da popolazioni vietnamite situate a sud della Cina. Ma i Vietnamiti opposero allora altri nomi Dai Viet, Viet Nam, Nam Viet, Dai Co Viet. | |
Annobon | i portoghesi Escibar e Santarem scoprirono l' isola di Annobon (Pagalu dal 1973 - Guinea Equatoriale) i 1/1/1471 e la chiamarono Do Anno Bon. | |
Antananarivo | nella grafia francese tananarive = citta’ dei mille cosi’ chiamata perche’ il re dei merina adrianjanka vi pose una guarnigione di mille guerrieri. | |
Antalya | è l' ellenistica Attaleia da Attalo II Filadelfo. Città della Turchia. | |
Antares | = la rivale di Ares. | |
Antibes | è l' antica Antipolis. | |
Anticosti | isola canadese è l' antica Isola dell' Assunzione scoperta nel 1534 da Jacques Cartier. | |
Antiochia di Pisidia | fondata nel 280 ac da Seleuco Nicatore col nome di Antiochia. Dal II ac fu la romana Cesarea. | |
Anzio | è l’ antica città romana di Antium . | |
Aosta | è la romana augusta pretoria del 25 a.c.. | |
Antiochia | oggi antakya citta’ turca fondata dal generale alessandro seleuco i nicatore in onore del padre antioco nel 300 a.c.. | |
Antisirana | già chiamata diego suarez dal nome del capitano portoghese che la scoperse nel 1543. | |
Anversa | toponimo fiammingo di antwerpen = al cantiere. | |
Aquila Bicipite Russa | nel 1472 la nipote dell' ultimo imperatore bizantino Zoe Paleologa, che era stata educata a Roma in vaticano, spsò Ivan III granduca di Mosca. Divenuto zar nel 1498 fu incoronato secondo il rito bizantino cosa mai accaduta in precedenza. Nel nuovo stemmo imperiale russo l' aquila bicipite bizantina dispiegava le sue ali sullo stemma dello zar. | |
Aquisgrana/Aache/Aix-la-Chapelle | è la romana aquae grani o aquisgranum. | |
Arabia Saudita | dal nome del suo fondatore ibn saud. | |
Arabo | dall’ arabo ‘Arab. | |
Arancio | dalla parola persiana Narang e da quella sanscrita Nagaranja. | |
Arcangelo | fondata nel XII secolo dall’arcivescovo di novgorod fu chiamata fino al 1616 novo holmogory. Fu fondata vicino a ad un convento. | |
Ardenne | da ard=altura parola di origine celtica | |
Arenzano | è la romana Hasta | |
Arezzo | è la romana Arettium. | |
Arequipa | fondata nel 1540 da pizarro col nome della omonima vallata. | |
Argentina | lo spagnolo pedro de mendoza chiamò così il territorio scoperto dal nome latinizzato del fiume plata=argento. ma soltanto nel 1810 fu ufficializzato al posto di provincias unidas del rio de la plata. | |
Arianesimo | eresia di ario negava la divinita’ del verbo che per i cattolici invece e’ il figlio di dio. | |
Ariccia | è la latina Aricia | |
Arles | è la romana Arelate (Francia). | |
Armageddon | a Megiddo in Israele secondo il libro dell' Apocalisse che chiude i Vangeli sarà combattuta la battaglia tra Gog e Magog le forze del bene e del male. La collina di Megiddo in ebraico si chiama Har Megiddo da cui la parola Armageddon che indica appunto la fine del mondo. La collina domina la spianata fino a Nazareth dove risuoneranno le trombe del Giudizio e avverrà la divisione tra beati e dannati. | |
Armorica | altro nome della Bretagna da Ar=Sopra e Mor=Mare | |
Arnhem | è la latina Arenacum (Paesi Bassi) | |
Arquata Scrivia | è la romana Libarna | |
Arsenale | Dall’ arabo al sina’a. | |
Artena | è la città Volsca di Artena. Già Montefortino. | |
Artigas | già San Eugenio nel 1882 e dal 1830 Artigas in onore di Jpse Gervasio Artigas. | |
Artiglieria | da artillier= munire di armi. | |
Artois | ai tempi di Cesare chiamata Pagus Atrebatensis (Francia) | |
Aruba | scoperta il 26/7/1499 dallo spagnolo Alonso de Ojeda che la chiamò Oro Hubo. | |
Asburgo | dal nome di un castello fatto costruire in argovia da werner ii conte di alsazia lungo il fiume aar e chiamato habichtsburg = castello dell0 sparviero e quindi hapsburg o habsburg. | |
Ascari | = dall’ arabo askart=soldato | |
Ascension | isola al largo dell’ africa scoperta il giorno dell’ascensione del 1501 dal navigatore portoghese joao da nova castella. | |
Ascoli Satriano | è la romana Ausculum | |
Asmara | =bosco fiorito. (Eritrea) | |
Assam | dal popolo degli Ashom che lo conquistò nel 1228 (India) | |
Assisi | è la romana Asisium. | |
Assiut | è l'antica Lycopolis | |
Assuan/Aswan | e’ l’antica Siene. | |
Astana | =Capitale già chiamata Akmola e attuale capitale del Kazakistan | |
Astigmatismo | da una parola greca che significa "senza punti" cioè un difetto della vista che impedisce di vedere correttamente un oggetto molto piccolo simile a un punto. | |
Astrahan | dal nome del regno di astrahan fu fondata nel xvi secolo. | |
Asuncion | forte costruito il giorno dell’assunzione del 1537 da Jaun Salazar da Espinosa col nome di Nuestra Senora Santa Maria de la Asuncion. | |
Atlanta | fondata nel 1837 col nome di Terminus perchè punto terminale ferroviario. Dal 1843 Marthasville e dal 1845 Atlanta. (USA) | |
Attila | dal gotico Otta=Padre | |
Auckland | dal lord G. Eden Auckland Governatore Generale dell' India (nuova Zelanda). | |
Augusta | è la romana Augusta Vindelicorum per la vittoria di Augusto sui Vindelici. | |
Augusto | titolo attribuito nel 27 dc a cesare ottaviano gia' princeps e consules. augusto = aumentatore | |
Augustolo | = appellativo attribuito all' ultiimo imperatore romano romolo augusto per la sua giovane età. | |
Augst | città svizzera è la romana Augusta Rauricorum. | |
Ausonia | dal popolo degli Ausoni | |
Austerlitz | oggi chiamata Slavkov u Brna (Cekia) | |
Austin | capitale del Texas dal 1839 e già chiamata dal 1838 Waterloo. Prende il nome da Stephen Fuller Austin. | |
Austrasia | dal tedesco Ostreich=Regno orientale costituito nel 511 alla morte di Clodoveo da Teodorico I. | |
Autun | è la romana Augustodunum capitale degli Edui. | |
Auxerre | è l' antica Autessiodurum dei Galli Senoni. | |
Avenches | città svizzera è la romana Aventicum o Aventilicum Helvetiorum capitale degli Elvezi | |
Avari | sono il popolo mongolo degli Jaun-Juan | |
Avigliana | città piemontese è la celtica Abellio | |
Avignone | è la Avenio della Gallia Narbonense | |
Ayatollah | dall' arabo Ayyatallah=Miracolo di Allah | |
Ayutthaya | città birmana fondata nel 1349 col nome di Duaravati Sri Ayudhya | |
Ayyubbiti | presero il nome di Ayyubiti perchè Saladino era figlio di Ayyub | |
Azania | antica denominazione usata nel Medioevo che indica la fascia costiera dell' Africa Orientale tra Mogadiscio e il Mozambico. | |
Azerbaigian | gli arabi le diedero questo nome da Adhurbadhgan forma persiana di Atropatene nome dato allaa regione in età ellenistica da Atropatene satrapo persiano passato ai macedoni. | |
Azov | è la greca Tanais dal III ac. Nel X secolo dc i Cumani la ribattezzarono Azov. | |
Azov, Mar d' | anticamente chiamato Palus Maeotis | |
Azzorre | da Aacores = Avvoltoi per l’ abbondanza di uccelli rapaci sulle isole. |
· Baalbek | città del Libano fondata dai Fenici e centro di culto del dio Ba'al fu chiamata poi Heliopolis dai coloni greci e quindi Julia Augusta Felix dai romani. |
· Bab el Mandeb | = Porta delle Lacrime e del Lamento stretto di mare tra Africa e Asia |
· Babilonia | dal nome biblico Babele corrisponde all' accadico Bab-ili traduzione babilonese del sumerico Ka-dingir-ra=Porta di Dio. |
· Badajoz | colonia romana Batallium e poi capitale del piccolo regno arabo di Batalyos. |
· Baden | è al romana Aquae Pannoni Cae (Austria). |
· Baden-Baden | è la romana Aquae Aureliae o Aurelia Aquensis. (Germania) |
· Bagdad | parola persiana che significa = Dono di Dio e già chiamata Madinat As-Salam=Città della Pace. |
· Bagnacavallo | è l'antica romana Castrum Caballi. (Ravenna) |
· Bagno di Romagna | è la romana Oppidum Balnei (Forlì). |
· Baionetta | da Bayonne città francese ove l'arma veniva fabbricata. |
. Bakelite | da Leone H. Baekeland inventore della bakelite |
· Baku | = Colpo di Vento. Città dell' Azerbaijan. |
· Balboa |